Discussione:
MI Special Drama si trovano i sub?
(troppo vecchio per rispondere)
Noritaka
2007-05-21 21:48:03 UTC
Permalink
è uscito da piu di una settimana ma di sottotitoli nn ho trovato
niente,neppure in inglese,possibile ke nn lo subbi nessuno? :(
--
Discworld si basa su una solida schiera di antichi miti.
Questi miti raggiungono la loro forma più "raffinata" nella mitologia
Hindu,che ovviamente prende ispirazione dall'episodio di Star Trek
intitolato:"Il pianeta delle Pietre Rotolanti dove sparano al tipo della
Sicurezza".

Terry Pratchett
Stefano "Dr. Tofu" Gigante
2007-05-22 12:18:59 UTC
Permalink
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico
Post by Noritaka
è uscito da piu di una settimana ma di sottotitoli nn ho trovato
niente,neppure in inglese,possibile ke nn lo subbi nessuno? :(
Sono francamente certo che al 12.05.2007 nessuno avesse ancora fatto
sottotitoli.
Trovo altrettanto improbabile che in dieci giorni qualcuno si sia mosso
^^;;
In compenso i D-Addicts hanno rilasciato in quella data, per i coraggiosi
che vogliono cimentarsi nell'impresa, un file srt contenente i soli
"timings", per i nippofoni che volessero cimentarsi nell'impresa.

Purtroppo non conosco il Giapponese, quindi non so che farmene... ^^;;
--
"And you say the time goes rushing by
but it seems so slow to me
and you see a blur around you fly
but it takes too long, it seems so slow to me"
(Ballad of Barry Allen, Jim's Big Ego)
Noritaka
2007-06-07 21:31:54 UTC
Permalink
Post by Stefano "Dr. Tofu" Gigante
Purtroppo non conosco il Giapponese, quindi non so che farmene... ^^;;
sembra siano finalmente usciti,gruppo sars fansub
quando riesco a metterci gli occhi sopra ti so dire
--
Discworld si basa su una solida schiera di antichi miti.
Questi miti raggiungono la loro forma più "raffinata" nella mitologia
Hindu,che ovviamente prende ispirazione dall'episodio di Star Trek
intitolato:"Il pianeta delle Pietre Rotolanti dove sparano al tipo della
Sicurezza".

Terry Pratchett
Stefano "Dr. Tofu" Gigante
2007-06-10 20:29:39 UTC
Permalink
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa la tua storia e' falsa. L'amico
Post by Noritaka
sembra siano finalmente usciti,gruppo sars fansub
quando riesco a metterci gli occhi sopra ti so dire
Tienimi informato sulla qualita' allora ^^
--
"Early one morning, just as the sun was rising
I heard a young maid sing in the valley below
<<Oh don't deceive me, Oh never leave me,
How could you use, a poor maiden so?>>"
Loading...